Ральф Лабарж
DVD1000
Pinnacle Systems, $8995
Плата ввода с программой DVD-авторинга
Достоинства
Дружественный и интуитивно понятный
интерфейс делает процесс создания DVD довольно
простым для пользователя.
Недостатки
Отсутствие кодера MPEG-2, работающего в
реальном времени, ограничивает возможности
применения платы при выполнении крупных
проектов или задач, требующих высокой
оперативности. Из-за отсутствия кодера AC-3 и
доступа к общим регистрам DVD система DVD1000 не
подходит для создания DVD-Video на профессиональном
уровне.
Резюме
DVD1000 — солидный инструмент для
корпоративного DVD-авторинга, обладающий всеми
необходимыми функциями для подготовки
корпоративных материалов на DVD-Video.
Требования к системе
Windows NT 4.0 SP3; Pentium II 300 МГц (минимум); ОЗУ 128
Мбайт; жесткий диск 18 Гбайт; один свободный
разъем PCI.
| Окно ввода
видеосигнала DVD1000: модуль из Adobe Premiere позволяет
задавать скорость потока данных и разрешение для
монтажа в форматах DV и MPEG-2 |
DVD1000 фирмы Pinnacle Systems — плата ввода
видео в форматах DV и MPEG, поставляемая вместе с
программой DVD-авторинга Impression v2.0 фирмы Minerva. Плата
имеет композитный и Y/C-входы, а также вход для
стереофонического звука. Она комплектуется
программами третьих фирм, в том числе Adobe Premiere v5.1,
знакогенератором Pinnacle Systems TitleDeko, Sonic Foundry Acid Music и
генератором эффектов Pixelan SpiceRack. Приобрести ее
можно практически у любого реселлера Pinnacle Systems
как отдельный продукт или в составе более
дорогостоящей комплексной системы DVD-авторинга.
Для тестирования использовалась
готовая система, состоящая из компьютера Compaq AP500
с двумя 500-МГц процессорами PIII, ОЗУ емкостью 256
Мбайт и WinNT 4.0 SP3. Основным пользовательским
интерфейсом при вводе и редактировании
видеоинформации в DVD1000 служит программа Premiere.
Имеется четыре настраиваемых диалоговых блока, с
помощью которых в Premiere задаются различные
параметры для ввода видео и звука. При этом можно
задать требуемый формат видео, размеры кадра и
скорость передачи данных. Плата DVD1000
поддерживает форматы NTSC и PAL. Скорость ввода
настраивается в пределах от 4 до 25 Мбит/с с шагом 1
Мбит/с; если емкость диска позволяет, лучше
выбрать 25 Мбит/с.
Возможности композитинга
В стандартной комплектации
DVD1000 имеются входы для композитного видео и Y/C,
что приемлемо, если вы пользуетесь бытовой
видеоаппаратурой. Если же у вас аппаратура
профессионального уровня, например, дека Betacam SP,
то лучше приобрести вариант с интерфейсом
аналогового компонентного сигнала ($1295,
демонстрировался на NAB). Для работы с камерой или
декой DV, следует заказать модернизированный
вариант ввода/вывода с поддержкой DV ($1295),
позволяющий вводить видео из источников с
интерфейсом IEEE 1394.
В тестируемом комплекте не было
компонентного аналогового интерфейса, и я
использовал выход композитного видеосигнала на
деке BetaSP Sony UVW1800. Даже при вводе из композитного
источника оцифрованный видеоматериал смотрелся
очень хорошо. Высоким было и качество
стереофонического звука, вводимого с частотой
дискретизации 48 кГц, что крайне важно при записи
на DVD. После ввода видеосегмента особых проблем
уже не возникало: я использовал Adobe Premiere для
монтажа клипа, наложения нужных переходов и
эффектов, затем готовил выходной видеофайл в
формате MPEG-2. На плате установлена микросхема C-Cube
DVxpress, выполняющая компрессию выходного сигнала в
формате MPEG-2. Файлы MPEG-2 создаются не в реальном
времени. На моей двухпроцессорной системе на
подготовку по результатам монтажа одноминутного
видеофайла MPEG-2 потребовалось около восьми минут.
К сожалению, плата DVD1000 не
поддерживает формат Dolby Digital (AC-3), поэтому мне
пришлось записывать звук в стандартной линейной
ИКМ-форме (файлы WAV). Все DVD- проигрыватели
поддерживают звук в представлении ИКМ, так что
это вполне приемлемо, но только не в случае очень
больших объемов. Поскольку ИКМ не обеспечивает
компрессии, он требует на выходном диске DVD
больше места, чем форматы с компрессией звука (например,
Dolby Digital). Если вам предстоит работать с записями
DVD длительностью более 60 мин, я советовал бы
приобрести отдельный программный пакет,
например Soft-Encode фирмы Sonic Foundry, для преобразования
WAV-файлов в формат AC-3. Подготовив исходные видео-
и аудиоматериалы с помощью Premiere, я переключался
на Minerva Impression для создания DVD. Фирма Pinnacle Systems
предусмотрела удобную опцию экспорта видео- и
аудиоматериалов из Premiere непосредственно в
проект Impression.
Возможности Impression v2.0
Minerva Impression v2.0 имеет множество
полезных возможностей, включая поддержку съемки
под разными ракурсами и нескольких звуковых
дорожек, а также статичные и движущиеся меню.
Пользовательский интерфейс отличается
четкостью и удобством. Он состоит из трех
основных областей: Timeline, Library, Monitor. Различные
элементы мультимедиа — видеофайлы MPEG-2, звуковые
файлы ИКМ или AC-3, статические изображения —
импортируются в модуль Library, откуда их можно
переносить мышью в модуль Timeline. Последний служит
для организации элементов мультимедиа и задания
формы отображения каждого элемента в
окончательной записи DVD. Модуль Monitor позволяет
просматривать элементы из Timeline в реальном
времени.
Одна из наиболее привлекательных
особенностей Impression v2.0 заключается в том, что для
подготовки записи не нужно знать спецификации
DVD-Video. Разработчики фирмы Minerva как следует
постарались, чтобы скрыть от конечного
пользователя всю терминологию DVD-Video. Создание DVD-записи
в системе Impression представляет собой довольно
простую процедуру, состоящую из восьми шагов.
|
Пользовательский
интерфейс Minerva Impression v2.0 отличается четкостью и
удобством
|
1. Импортировать видео- и аудиоматериалы в
модуль Library.
2. Перенести нужные материалы из Library в
Timeline.
3. В модуле Timeline задать границы разделов
внутри видеоклипов.
4. Импортировать в Library графические
объекты для меню, перенести их в Timeline и
определить отдельные кнопки меню.
5. Связать кнопки меню с определенными
материалами в Timeline.
6. Сделать нужные управляющие ссылки в
Timeline.
7. С помощью Monitor просмотреть полученный
результат в реальном времени.
8. Создать оформление диска DVD и вывести
его на DVD-R или DLT. |
Хорошо организована процедура
создания графики для меню DVD. Impression позволяет
импортировать файлы Adobe Photoshop, в которых каждый
отдельный слой соответствует своему разделу
меню. Первый слой представляет фон, а в остальных
определяются палитра наложения DVD, кнопки меню и
их активные варианты. Когда у вас выработается
некоторый навык в создании меню DVD в этом формате
Photoshop, вы наверняка захотите, чтобы такой режим
был во всех программах DVD-авторинга.
Impression не поддерживает некоторые
разделы спецификации DVD, в том числе доступ к
общим регистрам (GPRM), кодировку областей, защиту
содержания CSS. Но эти ограничения вполне
приемлемы для авторского инструмента начального
и среднего уровня, рассчитанного на
корпоративный рынок. В целом же DVD1000 имеет все
необходимое для того, чтобы без труда создавать
записи DVD, достаточно богатые по функциональным
возможностям.
В следующей версии платы
предусмотрены ввод и вывод компонентного
сигнала с симметричным звуковым каналом ($1295),
драйверы версии 2.0 (бесплатные) с кодировкой Direct
IBP и возможностью монтажа IBP в реальном времени,
ускоренный экспорт из Premiere в Minerva Impression, а также
поддержка переменной скорости потока данных при
монтаже и авторинге.
Ральф Лабарж — независимый
специалист по подготовке записей в форматах
DVD-Video,
DVD-ROM и Hybrid DVD, автор более сотни проектов на DVD.
Ralph Labarge. DVD1000/DV, 2000, июнь, с. 99.
|